...
Another approach is to write a mixin and pass new options.
In order to display prompt only for some page remove/add <block name="pwa.installation.prompt.ios"/> in corresponding xml-s.
Styling
As the module is optional styling for PWA guide must be enabled in entries/checkout.ts
...