...
In order to add a custom link in the navigation firstly access the category overview in CATALOG / INVENTORY INVENTORY / CATEGORIES. Click the category you would like to add the custom link in on the category tree on the left-hand side. In the CUSTOM TARGET URL input field you can now enter the custom link. Instead of the corresponding product overview page (category page) the user will now be redirected to the URL you have entered here. For external references you need to enter the full URL (e.g. http://www.magesuite.io/). For internal references on the same domain you may use relative URLs (e.g. “/men-cms-page”).28
...